Millions of women try to lighten their skin although governments warn of health risks. Can anti-Black racism in the cosmetics industry be stopped?