I’d gone to Chinatown before, but only when I looked closely did I see how waves of immigration have shaped its character and history.